作者：中国科学院大学地球与行星科学学院

潘云唐教授

本文刊发于《矿物岩石地球化学通报》

2019-5期

 

上文链接：

中国地质科学的卓越大师——黄汲清院士（一）

中国地质科学的卓越大师——黄汲清院士（二）

中国地质科学的卓越大师——黄汲清院士（三）

浓霞台的苦斗

学习专业课及法语

黄汲清返回瑞士伯尔尼已是1933年3月底。他告别了友人和房东，乘火车去浓霞台，到阿尔冈教授领导的“地质研究所”与之会晤，见到了阿的助教铁波（Thieboud）、研究生李班（Riebin）等人。黄后来就听阿尔冈教授讲课，阿教授指定他阅读关于阿尔卑斯造山带的经典著作，包括书籍、论文、图件，等等。黄十分认真地出色完成阿教授布置的一切任务。为了学习法语，黄汲清先找了家庭教师，后又正式上了浓霞台大学的法语学习班，他很努力，进步也很快。

 

后来，黄汲清了解到阿尔冈教授不平凡的成长经历。

 

阿老家在日内瓦，年轻时在“法语瑞士区”的洛桑大学地质系学习，他那时对听优秀教授吕绒（Maurice Lugeon）讲课听得简直入迷，进步极快，后来和吕绒成了“忘年之交”（亦师亦友）。阿不但业务课学得好，还学习过多种外文，包括英文、德文、俄文，乃至中文。他凭着自己年轻、过人的聪颖和勤奋，受奥地利地质学家徐士（Edwards Suess）之巨著《地球的相貌》影响和启发很大，于上世纪20年代初就著有专著《亚洲大地构造》。1923年在比利时布鲁塞尔举行的第13届国际地质大会上，他宣读了这部大作的主要内容，一举成名。这次大会我国首次派地质学家出席，代表是翁文灏，翁先生也在大会上宣读了一论文，他还当选为国际地质科学联合会副主席（当时译为“万国地质学会副会长”）。阿和翁在那次会议上是著名人物，他们不但认识，也有交往，因而对黄汲清特别关怀与看重。黄非常珍惜这一机会和优越条件，立志发奋努力，绝不辜负翁阿两位先生的培养和期望。

 

开展野外地质旅行

黄汲清曾多次随阿尔冈教授开展野外地质旅行。

春天，他们去罗纳河谷，此河发源于瑞士阿尔卑斯山岳冰川之末而流入日内瓦湖，最后流入法国，在马赛港附近汇入地中海。他们饱览了冰川地貌和日内瓦湖秀丽的风景，也学到了很多构造地质学知识。

夏天，他们去瑞士西南高山区著名的翠儿马特（Zermatt）地带。阿教授在那里工作了很久，测制了详细的地质图，这里成了阿教授重要的野外教学基地，他们在那里观察了雄伟的"玫瑰峰"（Mt. Rosa）和"马铁角峰"（Matterhorn），两峰高度都在4000 m以上，地势十分险要，是登山爱好者的向往之地，在地质学上，它又是重要的纳步构造、飞来峰等，这些都给黄留下了很深的印象。

参加学术会议

1933年是瑞士地质学会成立50周年，学会举行了纪念活动，很多国内外同行都热情地参加。黄汲清报了名，中国地质学家中还有当年刚来苏黎世大学留学的王恒升（黄的北京大学学长，实业部地质调查所同事）也参加了。学会先组织了全国性的地质旅行，还给参与者发了一整套“地质旅行指南”。黄汲清参加了由阿教授等引导的伯尔尼高地（Berner Oberland）的地质旅行。然后在卢塞恩城举行庆祝大会，地质学会当届主席吕绒教授致了开幕词和欢迎词，相继发言的外国地质学家还有法国的日钮教授（Prof. M. Gignoux）、德国的舒尔茨教授（Prof. Schulz）,英国史密斯教授（Prof. Bernard Smith），等等。吕绒教授临时点了黄汲清的名，请他发言，虽很突然也毫无准备，黄汲清还是勇敢地站起来，用还不太熟练的法语热情发了言。通过这些活动，黄认识了很多瑞士和其他国家的著名地质学家，了解了更多宝贵的信息。

撰写博士毕业论文

黄汲清和阿尔冈教授讨论他的博士论文，最后都同意按照老恩师丁文江、翁文灏的建议，搜集瑞士阿尔卑斯地质方面的材料，由阿教授全力指导，写一篇高水平的博士论文。阿教授认为可以选取彭宁山区的具体区域，先做地质填图，收集原始材料。阿亲自给吕绒教授写信，请他让黄参加他们准备的瑞士北部石灰岩纳步带的"小鬼群"（Les Diablerets）野外填图实习。得到吕教授同意后，黄于1933年初夏去到"小鬼群"，参加吕教授领导的野外工作组。该工作组有吕教授和他的两个弟子，还有一个是阿根廷留学生，一共五人。他们每天早出晚归，野外工作8小时以上，晚间就整理笔记、标本，需要一两个小时，相当辛苦。一个多星期后，他们完成了该地点的工作，黄谢别吕教授等，就回浓霞台向阿教授汇报。阿教授于7月初约黄去到彭宁山区，准备物色一适宜地方作为黄写博士论文的基地。他们到华来县的萨斯沟谷（Saastal），住在旅游中心萨斯飞（Saas-Fee）。该地是大山区，其间有素女峰高4000 m有余。阿教授选定了周围山谷和它以东的几个沟谷作为“战场”，后有事就先回去，黄留下开始野外工作。到八月间黄把萨斯谷地的地质图初步填好，九月初才返回浓霞台。

地质大会大放光彩

返回浓霞台后不久，黄汲清就接到丁文江先生自日内瓦邀他见面的来电。在日内瓦，丁告诉黄，他是以中国代表团团长的身份参加了刚在华盛顿举行的第16届地质大会，会后来欧洲一游，然后返国。丁还说，在大会上，美国耶鲁大学的著名古生物地层学教授舒克特（Charles Schuchert）宣读了论文，大讲世界各地二的叠系地层对比，其中采用了黄汲清的中国二叠系的划分方案，同时把黄的研究成果挂在黑板上，让人抄录。丁文江以黄的成就为世界著名地质学家引用及宣传而大加赞赏。次日，黄陪丁乘架空索道登上日内瓦南边的大萨勒夫山（Grand Salive），远眺日内瓦湖，感到心旷神怡。第三天，黄又陪丁去日内瓦大学地质系拜访了巴勒加教授（Prof. Parejas）和前系主任科勒教授（Prof. L. Collet）。临行前一天，丁单独对黄说：“这次来欧洲也可去英国一趟，拟访问苏联后回国。今后可能不再跋山涉水，敲石头找化石了”。最后他语重心长地对黄说：“你还年轻，前途无量，我们对你的希望无穷。我的这架布朗屯罗盘用了几十年，已经旧了，送你作纪念吧！”听到老恩师的临别赠言，黄心中万分感动。可惜，他们的日内瓦一别竟成永诀！

德法之行

1933年冬，黄汲清利用寒假又去了法、德两国。他先乘火车到巴黎，由友人陪同作地质旅行，他研究了居维叶的“灾变论”所由产生的巴黎盆地第三纪地层和构造，又参观了著名的埃菲尔铁塔、罗浮宫，还访问了巴黎大学地质系。之后，他乘火车到了法国西边尽头布列塔尼省的海滨城市坎佩尔，在那里考察了早古生代地层褶皱，最后途经诺曼底省的省会冈城（Can）回到巴黎。不久，黄又去了德国的莱茵河地区考察。他首先到了德国西南部黑森林（Schwarzwald）的弗赖堡（Freiberg im Brosgau）。弗赖堡大学地质系很好，有一位矿床学大师施莱德洪（Schneidhohn），在他那里留学的胡伯秦，正是黄在北京大学地质系的同学，比黄低三班，老友异国相逢格外兴奋，畅叙衷情。离开弗赖堡，黄又北上到了大学城海德堡，持着葛利普老师的介绍信他去到海德堡大学地质系拜会所罗门-卡威教授（Prof. Solomon-Carvi）。所罗门教授领着他参观博物馆，并向他展示珍贵的海德堡猿人头盖骨化石。后黄又来到莱茵河边大城市法兰克福，在莱茵河左岸的一小镇艾菲尔（Eifel），是中泥盆下部“艾菲尔阶”的命名地，在这里黄采集了标准化石“拖鞋珊瑚”。黄在莱茵河上游览的最后一个城市是波恩，也是个大学城，“二战”后东西德分治时它曾是西德的首都，黄拜访了波恩大学地质系的克罗斯教授（Prof. Hans Closs）。他擅长小构造、矿田构造，独创了一套研究方法，并做模拟实验，后来中国地质学家张寿常留德时曾拜师于他。

研究阿尔卑斯山完成论文

1934年，黄汲清继续听阿尔冈教授的课，阅读钻研文献资料，并在四个月暑假中（六月初到十月初）完成了论文的野外工作。阿尔卑斯山区地形复杂，地势险峻，多兴峰锐脊、悬崖绝壁。他必须花钱雇“领山”（即山区的向导或导游，多是经验丰富、对山区情况了解的山民）。领山热情的关照着他，形影不离的护卫着他，指引着他，他们一般凌晨五六点钟出发，边爬山，边工作，边休息，一般中午十一二点才能到最高峰，吃完简易午餐干粮，下午继续赶路，五六点钟才能到达目的地，晚餐后他就把笔记本、图件、标本等摊开来整理，准备好第二天的工作用品后才得安心休息。他居无定所，住过乡村小旅店，住过瑞士登山协会为登山爱好者修建的“茅屋”，住过牧民帐篷，还住过山民的牧草库房。总之，他能很好地适应工作环境，才能很好地完成任务，取得很大收获。

1934年下半年，黄汲清进入紧张的论文准备时期，他向阿教授汇报详细情况，得到了阿教授亲切和具体的指点，例如，准备好重要的岩石标本，送交德国专门的磨片公司，并限期交回制好薄片；准备好一张着色的地质底图，送交伯尔尼的专门印图公司，以便早日把主要成果地质图印好；写出论文各章节的摘要交阿教授审阅修改、加工润饰，从而正式定稿；清绘各种必要的剖面图和野外素描图，等等。这些工作在阿教授悉心指导和帮助下，都进行得很顺利。

黄汲清在下笔写论文之前，先是熟读了写得好的法文地质学文章，特别是阿教授的《亚洲大地构造》等经典著作。他写好文章、摘要等初稿呈阿教授审阅，阿阅后对黄夸赞有加："你法文进步真大呀！""就目前情况看，还不能马上通过。不少地方还应修改”（正如我们常说："好文章不是写出来的，而是改出来的"）。按照阿教授的指示，经过"写作-修改-再加工-再修改"，多次反复，论文终于成熟。

博士论文答辩顺利通过

1935年6月，黄汲清在浓霞台大学地质楼进行博士论文答辩，学校提前发了布告，欢迎广大师生参加。答辩由理学院院长沙布尔教授（Prof.Chable）主持，三位主考人中的另两位是导师阿尔冈教授和化学系的任尼耶教授（Prof.Renie）。按规定，博士生首先进行论文宣读，然后由三位主考人提问，当然在场的其他人也可提，博士生须当场回答。有时这种问答可进行相当长时间，然后博士生离场休息，三位主考人协商后再请博士生归位，当场宣布结果。答辩当日，黄汲清上讲台宣读论文一个半小时，主考人即令停止，黄离场入休息室等待。约十分钟后，黄应主考人要求重回会场，沙布尔教授当即宣布论文通过。黄站起来和主考人一一握手，在场听众都热烈鼓掌表示庆贺，黄和他们一一握手，对领导和师生朋友们表达了最诚挚的感谢。

应该注意到的是，像黄汲清这样，只宣读论文而不经提问答辩就直接通过的情况是很罕见的。当然，黄出自著名学府北京大学，短期工作已有不少成果，来瑞士留学三易其校，最后在浓霞台大学两年多，不仅认真听课，努力汲取充实知识，而且野外工作不畏艰辛，人又和蔼亲切，最终能经导师指引写出如此精妙绝顶的优秀论文，令人由衷钦佩，主考认为无问可提，就直接通过，这也是情理中之事。

当晚，恩师阿尔冈教授带上他的助手，在浓霞台湖边的活鱼餐厅设宴向黄汲清表示祝贺，畅叙他们两年多的师生情谊，并祝他前途无量，为地质科学事业做出更多更大的贡献。黄向恩师表示衷心感谢，希望他多多保重，健康长寿。

不久，黄汲清收到李四光从伦敦的来信，告知他最近要来浓霞台。7月中旬，李先生来到浓霞台大学，见到了黄和阿教授，阿对黄大加夸奖，三人都很高兴。

求学期间不忘初心，以报效祖国为目的

黄汲清在浓霞台深造的两年多，都住在一个被称为“天主教徒之家”的特勒细亚别墅。这是一个最多可达十余人的公寓式的城中旅馆，其中的住客男女老少都有。黄和其中一些长期居住的住客关系十分融洽，业余时间他们常在一起聊天、散步、打乒乓球等等。黄交的女朋友中，有两位是浓霞台本地人，一个叫史密特（Schmidt）一个叫华伦婷（Warentin），都是比黄汲清小十来岁的美女，对黄很是尊敬和喜欢，华伦婷还帮黄的博士论文打字。他如果向其中任何一位求爱的话，一定会被接受。可是黄汲清没有忘记初心和使命，始终胸怀崇高的理想和远大的抱负，心系祖国的地质事业。在国内时他曾听说他的前辈——农商部地质研究所培养的“十八罗汉”之一的朱庭祜先生去了美国留学，1920年到威斯康里州立大学，1922年获硕士学位之后又到明尼苏达州立大学攻读博士学位，他住处的邻居小姐向他示爱，他却明确表示在这里学好本事要回去为祖国地质事业服务，婉然谢绝了对方的好意。他要求以前辈为榜样，要学有所成，报效祖国，因此在来欧洲求学时就已下定决心，不和欧洲女子谈恋爱和结婚。1933年，黄刚来浓霞台大学时，他在北京大学地质系高两班的老同学、老学长斯行健来看他时，说起斯两年前已在德国柏林大学拿到了博士学位，打算再回柏林去搞他的古植物学研究。黄当时就苦劝斯赶快回国，他学的东西国内科研教学都很急需，斯听了黄的劝告当年即回国，后来成了中国古植物学的第一号权威。而黄汲清自己也牢牢守住事业这个底线，再好的女朋友也要控制在友谊范围，不能让它搅乱了自己事业的大局。1935年7月24日，黄汲清永远记得这一天，他告别了培养自己的浓霞台大学、阿尔冈教授老恩师，以及住了两年多的“天主教徒之家”和老朋友，踏上了回国的旅途。

（未完待续...）